Diccionari de recursos lexicals

a) Explicacions d'ús

El terme podrit és la forma habitual, mentre que el mot corromput és més culte i posa l'accent en 'la descomposició i en el caràcter insà d'alguna cosa'. Ex.: La carn era corrompuda perquè havia estat molt de temps fora de la nevera i feia molta calor.

c) Altres recursos lexicals

Ant.: sa, incorrupte

El terme sa vol dir 'no podrit', 'no corromput'.

El mot incorrupte vol dir 'que no es pot corrompre', 'que no es pot podrir'.

Camp Semàntic: corrupció, descomposició // corrompre's, descompondre's

Derivats: putrefacció, podriment, podrir-se, podridura, podrimener

f) Explicacions suplementàries

El terme podrit i les seves alternatives tenen sentits figurats (aplicats al comportament de les persones) com ho podem veure a l'accepció 3. Ex.: Aquell home era un podrit. / En la seva companyia, aquella dona s'havia corromput.

a) Explicacions d'ús

Un aliment es diu que està passat quan comença a estar en mal estat i, en general, quan comença a pudir. També es diu, amb un sentit més ampli, que s'ha fet malbé (encara que normalment és per l'acció d'alguna maltempsada). Ex.: Aquesta fruita està passada; fa molts dies que la tens a la nevera? / Vam haver de llençar molt de menjar fet malbé.

c) Altres recursos lexicals

Camp Semàntic: caducat

Un aliment es diu que està caducat quan 'ultrapassa la data de caducitat atribuïda'.

a) Explicacions d'ús

Ex.: Era una carn tan putrefacta que no t'hi podies ni atansar, de tant que pudia.

L'adjectiu corrupte té un ús més aviat figurat referit a una persona favorable a comportaments il·legals, com ara suborns, etc. Ex.: Hi havia un munt de funcionaris corruptes.

c) Altres recursos lexicals

Ant.: incorrupte, incorruptible

També en sentit figurat. Ex.: Eren uns funcionaris incorruptibles.

Derivat: putrefacció, pútrid, putrescent

a) Explicacions d'ús

L'adjectiu fètid fa referència a la pudor (o olor desagradable). Ex.: Ens arribaven les emanacions fètides d'aquells aliments en descomposició.